Objave od admin

Hrustljavi ocvrti lignji, mehki lignji na žaru ali mešana porcija – vsak dan sveže v Gostišču pri Žerjavu v Ratečah pri Planici. Idealno za večerjo ali poletno kosilo! Calamari fritti croccanti, calamari alla griglia teneri oppure un piatto misto – ogni giorno freschi alla Gostilna Žerjav a Rateče, vicino a Planica. Ideali per cena o…

Tartare di manzo fresco con burro, cipolla e pane tostato. Cucina tipica slovena a Rateče, vicino a Planica e Tarvisio. Perfetto per pranzo o cena durante il tuo viaggio in Slovenia. Frisches Rindertatar mit Butter, Zwiebel und geröstetem Brot. Slowenische Spezialitäten im Gasthaus Žerjav in Rateče, nahe Planica und Tarvis. Ideal für Mittagessen oder Abendessen…

Gostilna s prenočišči v Ratečah, blizu Planice in Kranjske Gore. Domača kuhinja, udobne sobe, zajtrk vključen. Idealno za pohodnike, kolesarje in smučarje. Gasthaus mit Zimmern in Rateče, nahe Planica und Kranjska Gora. Hausgemachte Küche, gemütliche Zimmer, Frühstück inklusive. Ideal für Wanderer, Radfahrer und Skifahrer. Osteria con camere a Rateče, vicino a Planica e Kranjska Gora.…

Frühstück bei Žerjav Starten Sie den Tag mit einem Frühstück in Rateče – Eier, Brot, Käse, Marmelade, Kaffee oder Tee. Täglich von 8;00 bis 10:00 Uhr. Gasthaus Žerjav, Rateče Colazione da Žerjav Inizia la giornata con una colazione a Rateče – uova, pane, formaggio, marmellata, caffè o tè. Tutti i giorni dalle 8:00 alle 10:00.…

Začnite dan z okusnim zajtrkom v središču Rateč! Postrežemo klasične jedi: jajca, kruh, sir, marmelado, čaj ali kavo. Preprost, svež in nasiten zajtrk – idealen pred izletom v Planico ali Tromejo. Vsak dan med 8:00 in 10.00 Gostišče pri Žerjavu, Rateče Dobrodošli!

sarme

Domača goveja juha z rezanci – kot pri babici. Postrežena vsak dan v Gostišču pri Žerjavu, v Ratečah pri Planici. Pravi uvod v dobro kosilo. Brodo di manzo fatto in casa con tagliatelle – come dalla nonna. Servito ogni giorno alla Gostilna Žerjav a Rateče, vicino a Planica. Hausgemachte Rindssuppe mit Nudeln – wie bei…

Goveja juha

Proste sobe v Ratečah – prenočišče pri Planici in Kranjski Gori Camere libere a Rateče – alloggio vicino a Planica e Kranjska Gora Freie Zimmer in Rateče – Unterkunft bei Planica und Kranjska Gora Available rooms in Rateče – accommodation near Planica and Kranjska Gora Volné pokoje v Ratečích – ubytování u Planice a Kranjske…

Proste sobe v Ratečah – Gostišče pri Žerjavu, tik ob Planici. Idealno za oddih, pohodništvo in obisk Planice. Camere libere a Rateče – Gostilna Žerjav, vicino a Planica. Perfette per una pausa, escursioni e visite a Planica. Freie Zimmer in Rateče – Gasthaus Žerjav bei Planica. Ideal für Erholung, Wanderungen und Besuche in Planica. Available…